Page 1 of 1

saksan taitajaa??

Posted: 03 Oct 2012, 21:08
by Tomi Jutila
kääntäiskö joku saksaksi ebay feedbäkin:
myyjä ei vastannut viesteihin,maksaminen mahdotonta.tuote jäi saamatta.

Re: saksan taitajaa??

Posted: 03 Oct 2012, 21:22
by KakeK
kirjoita google kääntäjään aluksi :) Mitä tos koneita tilaillu nii osa kusettaa ja osalta tulee kirjees kuittiki kotia.

Re: saksan taitajaa??

Posted: 03 Oct 2012, 21:28
by Mika Hirvonen
Toivottavasti rouva Karhunen (saksan maikka) ei kuule tästä, mutta googlen tulkin avulla arvaisin:

Verkäufer nicht auf Meldungen reagieren. Unmöglich zu bezahlen. Haben Sie nicht das Einzelteil empfangen

Re: saksan taitajaa??

Posted: 03 Oct 2012, 21:30
by Tomi Jutila
KakeK wrote:kirjoita google kääntäjään aluksi :) Mitä tos koneita tilaillu nii osa kusettaa ja osalta tulee kirjees kuittiki kotia.
voitin huudon r1 sähköistä mutta olisko menny liian halvalla kun myyjä osoittautui tavoittamattomaksi :?:

Re: saksan taitajaa??

Posted: 31 May 2013, 16:59
by Tomi Jutila
englantia:

WRECKTIFIRE

mitä tarkottaa??

Re: saksan taitajaa??

Posted: 31 May 2013, 18:23
by KakeK
wreck: hylky,tuho,loppu. fire palanut. olisko joku loppuunpalanut :) finaalis
wreck kolaroida hylkyyn ja olisko palanukki vielä :)